Mathew L. Freeman, Mississippi Agricultural & Mechanical College